当前位置: 首页 > 新东方在线网络课堂 > 新东方在线考研英语全程班 名师全程录播+直播,直达高分

新东方在线考研英语全程班 名师全程录播+直播,直达高分

时间:2016-12-15 16:47来源:新东方在线网络课堂点击:
新东方网课阶段目标
精讲:精讲各版块考点、优先学高频考点、选择学低频考点。
刷题:名师带你刷真题、讲兽解题技巧、提高答疑能力。
冲刺:梳理各科重点、归纳大题考点、总结易考考点、初步预测考题。
点题:最后三小时、直播点题、精准预测考题。
 
新东方网课学习流程
购课:在线下单,立即开课,和网购一样简单。有网的时候在线学,没网的时候APP离线缓存学,随时随地,不限次数,无忧畅学。
预约辅导:通过预约平台提交问题,预约辅导时间,教辅老师在预约时间段内进行电话辅导。
知识堂答疑:学习过程中,遇到不会做的听不懂的,想吐槽的,拍照上传或手动录入,知识堂24小时内,专业老师答疑解惑。
直播课堂:多次直播课堂,零距离接触名师,阶段性规划,知识性总结,问题类答疑,一站式解决。错过直播咋办?放心,咱直播送回放。

  长期以来,一直有同学提问诸如"老师,这句英文中这个短语怎么没有翻译出来?"、"这半句汉语是从那里来的,英语中怎么没有对应语句?"以及"这个句子为什么翻译成汉语时,添加了否定词?"等问题。

  在考研英语翻译中,大多数情况下考生们都可以采用直译法,少数情况下需要直译和意译相结合,或者使用意译法、省译法、增译法等。下面以具体真题为例来说明直译和意译方法的运用。

  直译,既忠于原文意思又保留原文形式的翻译;意译,不受原文词语的限制,不拘泥于原文句子的结构,用不同于原文的表达方式,把原文意思表达出来。在考研英语翻译中,我们应遵循的方法是:尽量采用直译,不能直译才采用意译,必要时直译与意译相结合。

  (1) 能直译就直译

  Eg. …the managers have been...[查看详细]

考研课程推荐

新东方在线考研热门内容

新东方在线考研推荐内容

Copyright © 2011-2017 xindongfang.net. 心动教育网 版权所有